BEGIN:VCALENDAR
VERSION:2.0
PRODID:-//GBT Event Calendar//gbt-calendar//PL
X-WR-CALDESC:Wydarzenia ekosystemu innowacji Pomorza — meetupy, hackatho
 ny, granty
NAME:Gdańsk Bay Tech — kalendarz ekosystemu
X-WR-CALNAME:Gdańsk Bay Tech — kalendarz ekosystemu
X-WR-TIMEZONE:Europe/Warsaw
BEGIN:VEVENT
SUMMARY:[Supported by Gdańsk Bay Tech] Boli dorastania: Skalowanie operac
 ji na wczesnym etapie
DTSTART:20261020T160000Z
DTEND:20261020T190000Z
UID:775517a0-552e-4e4f-bb34-036bc8d7c8ab@gbt-calendar
DESCRIPTION:Każdy wczesny etap startup uderza w to samo wąskie gardło: 
 skala operacji jest szybsza niż zespół\, a założyciele po prostu nie 
 mogą nieść tego wszystkiego. Następne zatrudnienie będzie dyktować\,
  jak zrównoważona rośnie twoja firma. Growing Pains: Od Chaos do Strukt
 ury w Team & Operations łączy doświadczenie operatora i pierwszą prakt
 ykę w zatrudnianiu prawej ręki. Przetniemy słowa\, by odszyfrować nama
 calne różnice między założycielami\, szefem sztabu\, szefem operacji 
 i dowódcą. Dołącz do nas na szczere\, praktyczne spojrzenie\, jak prze
 jść z chaosu do ustrukturyzowanej egzekucji. Agenda 18:00 - 18:15 | Drzw
 i otwarte i powitanie Zamelduj się\, napij się i się zadomowij. 18:15 -
  18:55 | Rosnące zboże: Prezentacja i dyskusja Od chaosu do struktury: d
 ekodowanie założycieli Associate\, Szef Sztabu\, Kierownik Operacji & CO
 O poprzez prawdziwe doświadczenie operatora. 18:55 - 19:15 | Open Q & A P
 ytaj prelegentów. 19:15 - 20:00 | Networking Połącz się z innymi zało
 życielami\, operatorami i przywódcami ekosystemów. Moderator panelowy: 
 Marta Zuska - Szef Sztabu w StreamMySport Karolina Kukiełka - Partner w V
 astpoint Tomasz Syta - Założyciel operatortalent.io Tricity Founder Stor
 y - Panelista TBA Dla kogo to? Builders and founders over the Vibers Tribe
  and the szersze Tricity startup ekosystem Makers & solo Założyciele wys
 yłki z AI\, kodu no- i automatyzacji\, których projekty osiągają punkt
  przegięcia\, gdzie potrzebują zespół wokół nich Early- scenic opera
 torów i przywódców\, w tym Założycieli Associates\, Szefowie Sztabów
 \, Heads of Ops\, i Operations Managers chcących porównać swoje role Ka
 żdy\, kto aktywnie skaluje zespół\, nawigując rosnące bóle\, lub ch
 ętny\, aby uniknąć kosztownych błędów w zatrudnieniu jasne\, praktyc
 zne spojrzenie na to\, co założyciele Associate i szef sztabu faktycznie
  przynieść do stołu - i wskazać dokładny moment startup potrzebuje je
 den\n\nSzczegóły: https://gdanskbaytech.pl/kalendarz/event/boli-dorastan
 ia-skalowanie-operacji-na-wczesnym-etapie-775517a0\n\nŹródło: panel://7
 75517a0-552e-4e4f-bb34-036bc8d7c8ab\n\nUwaga: Opis przetłumaczono maszyno
 wo z języka oryginału\, wersję angielską przygotowano tłumaczeniem ma
 szynowym. Wiążąca jest treść na stronie organizatora. Strona organiza
 tora: panel://775517a0-552e-4e4f-bb34-036bc8d7c8ab
LOCATION:STARTER\, Gdańsk
URL:https://gdanskbaytech.pl/kalendarz/event/boli-dorastania-skalowanie-op
 eracji-na-wczesnym-etapie-775517a0
END:VEVENT
END:VCALENDAR
